இலங்கையின் வெளிநாட்டு கடன் மறுசீரமைப்பு செயல்முறையின் ஒரு பகுதியாக, இலங்கை மற்றும் ஜெர்மனி இடையே இருதரப்பு ஒப்பந்தம் ஒன்று கையெழுத்திடப்பட்டுள்ளதாக நிதி அமைச்சகம் தெரிவித்துள்ளது.

இந்த ஒப்பந்தம், கடன் நிலைத்தன்மையை மீட்டெடுத்து நாட்டின் பொருளாதாரத்தை புத்துயிர்ப்பிக்க அரசாங்கம் மேற்கொண்டு வரும் முயற்சிகளில் ஒரு முக்கிய கட்டமாகும் என அமைச்சகம் தனது அறிக்கையில் குறிப்பிட்டுள்ளது.

அதிகாரப்பூர்வ கடன்தாரர் குழுவுடன் (Official Creditor Committee – OCC) நினைவூட்டல் ஒப்பந்தம் (MoU) நிறைவடைந்ததையடுத்து நடைபெற்ற இருதரப்பு கலந்துரையாடல்களின் பின்னர், ஜெர்மன் அரசாங்கம் இலங்கைக்கு கடன் தளர்வு வழங்குவதற்காக நிலுவையில் உள்ள கடன்களை மறுசீரமைப்பதற்கு ஒப்புக் கொண்டது.

அதன்படி, நிதி, திட்டமிடல் மற்றும் பொருளாதார அபிவிருத்தி அமைச்சகத்தின் செயலாளர் டாக்டர் ஹர்ஷன சூரியப்பெருமா, இலங்கை அரசின் சார்பில் இந்த ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார். ஜெர்மனி கூட்டரசு குடியரசின் சார்பில், சாரா ஹாசல்பார்த் (Chargé d’Affaires a.i.) ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார். கையெழுத்து நிகழ்வு நிதி அமைச்சகத்தில் நடைபெற்றது.

இந்த ஒப்பந்தத்தின் கீழ் மறுசீரமைக்கப்படும் கடனின் மதிப்பு சுமார் 188 மில்லியன் யூரோக்கள் என நிதி அமைச்சகம் தெரிவித்துள்ளது.

இந்த ஒப்பந்தத்தில் நுழைவது, ஜெர்மனி கூட்டரசு குடியரசும் இலங்கை அரசும் இடையிலான நீண்டகால மற்றும் வலுவான இருதரப்பு உறவுகளை மேலும் மேம்படுத்துவதுடன், இலங்கையின் தொடர்ச்சியான பொருளாதார மீட்பு முயற்சிகளுக்கும் முக்கிய ஆதரவாக அமையும் என அமைச்சகம் குறிப்பிட்டுள்ளது.

கடந்த நாற்பது ஆண்டுகளாக இலங்கை மற்றும் ஜெர்மனி இடையிலான இருதரப்பு உறவுகள் பொருளாதாரம், அபிவிருத்தி, கல்வி, தொழில்பயிற்சி மற்றும் கலாச்சார பரிமாற்றம் உள்ளிட்ட பல துறைகளில் தொடர்ச்சியாக வலுப்பெற்று வருகின்றன. 1980களிலிருந்து ஜெர்மனி, இலங்கையின் அபிவிருத்தி முயற்சிகளுக்கு முக்கியமான இருதரப்பு கூட்டாளியாக இருந்து, உட்கட்டமைப்பு மேம்பாடு, தொழில்நுட்ப அறிவு பரிமாற்றம் மற்றும் மனித வள அபிவிருத்தி ஆகிய துறைகளில் ஆதரவு வழங்கி வருகிறது.

1990கள் மற்றும் 2000களில் இரு நாடுகளுக்கிடையிலான வர்த்தக மற்றும் முதலீட்டு உறவுகள் விரிவடைந்ததுடன், ஜெர்மனி இலங்கையின் முக்கிய ஐரோப்பிய வர்த்தக கூட்டாளிகளில் ஒன்றாக உருவெடுத்தது. இலங்கையின் ஏற்றுமதி துறைக்கும், குறிப்பாக தொழில்துறை மற்றும் சேவைத் துறைகளுக்கும் ஜெர்மன் சந்தை குறிப்பிடத்தக்க பங்களிப்பை வழங்கி வருகிறது.

2009ஆம் ஆண்டுக்குப் பின்னர், நாட்டின் மீட்பு மற்றும் பொருளாதார நிலைநாட்டல் நடவடிக்கைகளில் ஜெர்மனி வழங்கிய ஒத்துழைப்பு இருதரப்பு உறவுகளை மேலும் வலுப்படுத்தியது. கல்வி மற்றும் தொழில்பயிற்சி வாய்ப்புகள், கலாச்சார பரிமாற்றங்கள் மற்றும் மக்கள்–மக்கள் தொடர்புகள் மூலமாக இந்த உறவுகள் ஆழமடைந்தன.

இந்த பின்னணியில் தற்போது கையெழுத்திடப்பட்டுள்ள கடன் மறுசீரமைப்பு ஒப்பந்தம், கடந்த நாற்பது ஆண்டுகளாக உருவாக்கப்பட்ட நம்பிக்கை மற்றும் கூட்டாண்மையின் தொடர்ச்சியாக பார்க்கப்படுகிறது. இது ஜெர்மனி கூட்டரசு குடியரசும் இலங்கை அரசும் இடையிலான நீண்டகால, நிலையான மற்றும் வலுவான இருதரப்பு உறவுகளை மேலும் உறுதிப்படுத்தும் ஒரு முக்கிய முன்னேற்றமாகக் கருதப்படுகிறது.

இரு நாடுகளின் அதிகாரப்பூர்வ தூதரசு உறவுகள் 1953ஆம் ஆண்டு தொடங்கின என்பதால், 2025ஆம் ஆண்டில் இதன் வரலாறு 72 ஆண்டுகளாகும்